Private Charters

Our company offers private charters for families or friends aboard the BLUEFIN, a small and cosy boat. Duration adapts to the needs of our customers:
  • 2 Hours:  from 11-30 to 13-30, from 13-45 a 15-45, from 16-00 to 18-00
  • 3 Hours: from 11-30 to 14-30, from 15-00 to 18-00
  • 4 Hours: from 10-30 to 14-30, from 15-00 to 19-00
  • 5 Hours: from 12-00 to 17-00
​ 
During the charter, we will satisfy all our customers' wishes: some fishing with our equipment, a visit to the oceanic and coastal hotspots or a break at a small and beautiful cove, eating on board, swimming and snorkeling.
 
Price includes soft drinks, water and beer with a snack for each client or for an extra fee, our company can offer catering and drinks (of low alcoholic volume) to enjoy your experience.
 
Travel with us and do not miss this pleasure!

Book Now

25% Online Discount
2 hours 235€ 176.25€
3 hours 350€ 262.50€
4 hours 470€ 352.50€
5 hours 600€ 450.25€
Bluefin excursion 2h 30min 
Our BLUEFIN boat offers regular oceanic trips daily to enjoy beautiful coastal scenery and the marine wildlife. With the possibility of fishing and swimming in nature’s quiet and stunning locations. A choice of soft drinks and snacks is offered complementary on board.
Tour Schedule:
From 10-30 to 13-00, from 13-15 to 15-45, from 16-00 to 18-30
Duration: 2 hours and 30 minutes
Travel with us and do not miss this pleasure!

Eden Fishing 3h 30min
Excursions in groups or individual tours for locating and fishing marine species. Fishing methods: trolling, tossing, bottom-fishing, hooking or with rods (from the boat). Depending on the season, you may catch marlins, tunas, perch, barracudas, seabreams, rays, sharks and others. Our clients will have  modern fishing equipment, rods, and spinnings at their disposal, as well as hooks, baits and lures. The fishing activity will be carried out under the command of an experienced captain. Guests will have free soft drinks, beer, water and sandwiches on board. Catering with wine can be ordered on board for an additional fee.
Daily fishing hours
From 9-00 to 12-30 and from 14-00 to 17-30   

Book Now

20% Online Discount
Bluefin Excursion 2h 30m 45€ 3600€
Eden Fishing 3h 30m 60€ 48€

Prices per person

Charter Privado

Nuestra compañía ofrece a los turistas viajes privados familiares o en círculo de amigos a bordo de nuestra pequeña y acogedora embarcación BLUEFIN, con duraciones que se adaptan a las necesidades de nuestros clientes:
  • 2 horas: de 11-30 a 13-30,  de 13-45 a 15-45, de 16-00 a 18-00
  • 3 horas: de 11-30 a 14-30,  de 15-00 a 18-00
  • 4 horas: de 10-30 a 14-30,  de 15-00 a 19-00
  • 5 horas: de 12-00 a 17-00
Durante el chárter satisfaremos todos los deseos de nuestros clientes: algo de pesca con nuestro equipamiento, visita a los lugares de interés del océano y de la costa, descanso en una pequeña y hermosa cala, comida a bordo, baños y snorkeling.
En el precio entran refrescos, agua, cerveza y un bocadillo gratis para cada uno de los viajeros. A demanda de los clientes, y por un precio extra, nuestra empresa puede encargar comidas y bebidas alcohólicas de baja graduación y servir la comida en medio del océano.
¡Viaje con nosotros y no se prive de este placer!

Reservar

25% Descuento Online
2 horas 235€ 176.25€
3 hoas 350€ 262.50€
4 horas 470€ 352.50€
5 horas 600€ 450.25€
Bluefin Excursion 2h 30min 
Nuestra embarcación BLUEFIN ofrece diariamente a sus clientes viajes regulares de dos horas y media por el océano, con recorrido por los hermosos paisajes de la costa y los habitantes del océano, con posibilidad de practicar algo de pesca con caña y bañarse en un hermoso y tranquilo lugar. El precio del viaje incluye distintos refrescos y un bocadillo gratis para cada cliente.

Horario de excursiones:
de 10-30 a 13-00, de 13-15 a 15-45, de 16-00 a 18-30
¡Viaje con nosotros y no se prive de este placer!

 
​Eden Fishing 3h 30min
Nuestra embarcación BLUEFIN ofrece a nuestros clientes excursiones de 3 horas y media en grupos o individuales para localización y pesca de especies marinas. Modalidades de pesca: al curricán, al lanzado, de fondo, de gancho o simplemente con caña desde la embarcación. En función de la temporada se podrá pescar marlin, atún, perca, barracuda, dorada, raya, tiburón y otros. Nuestros clientes tendrán a su disposición modernos equipamientos de pesca, cañas y spinnings, así como devones, cebos y señuelos. La pesca se desarrollará bajo el mando de un experimentado capitán. Los clientes dispondrán a bordo de forma gratuita de refrescos, cervezas, agua mineral y bocadillos para el tentempié. Por un precio adicional se podrá encargar comida o una paella a bordo, así como vino y otros productos.

Horarios diarios de pesca:
de 9-00 a 12-30 y de 14-00 a 17-30   

Reservar

20% Descuento Online
Bluefin Excursión 2h 30m 45€ 36€
Eden Fishing 3h 30m 60€ 48€

Precios por persona

Private Charters

Notre société offre aux touristes des voyages privés familiaux ou avec un groupe d’amis à bord de notre petit et accueillant bateau BLUEFIN, dont les durées s’adaptent aux besoins de nos clients :
  • 2 heures: de 11h30 à 13h30,  de 13h45 à 15h45, de 16h00 à 18h00
  • 3 heures: de 11h30 à 14h30,  de 15h00 à 18h00
  • 4 heures: de 10h30 à 14h30,  de 15h00 à 19h00
  • 5 heures: de 12-00 a 17-00
Pendant le charter, nous répondrons à tous les désirs de nos clients : un peu de pêche avec notre équipement, la visite d’endroits importants de l’océan et de la côte, une pause dans une petite et jolie crique, le repas à bord, les toilettes et du snorkeling.
Le prix comprend les rafraîchissements, l’eau, la bière et un sandwich gratuit pour chacun des passagers. À la demande des clients, et en supplément, notre entreprise peut commander des repas et boissons peu alcoolisées et servir le repas au milieu de l’océan.
Voyagez avec nous et ne vous privez pas de ce plaisir !

Réserver

25% Réduction en ligne
2 heures 235€ 176.25€
3 heures 350€ 262.50€
4 heures 470€ 352.50€
5 heures 600€ 450.25€
Bluefin Excursion 2h 30min 
Notre bateau BLUEFIN offre chaque jour à ses clients des voyages réguliers de sur l’océan, avec un parcours à travers les beaux paysages de la côte et les habitants de l’océan, et la possibilité de pêcher un peu à la canne à pêche, et de se baigner dans un bel endroit tranquille. Le prix du voyage comprend différents rafraîchissements un sandwich gratuit pour chaque client

Horaire des excursions :
De 10h30 à 13h00, de 13h15 à 15h45, de 16h00 à 18h30

Voyagez avec nous et ne vous privez pas de ce plaisir !

​Eden Fishing 3h 30min
Notre bateau BLUEFIN offre à nos clients des excursions en groupes ou individuelles pour la localisation et la pêche d’espèces marines. Modalités de pêche : à la traîne, au lancé, de fond, au crochet ou simplement avec une canne à pêche depuis le bateau. Selon la saison, vous pourrez pêcher le marlin, le thon, la perche, le barracuda, la daurade, la raie, le requin et autres. Nos clients auront à leur disposition des équipements modernes, des cannes à pêche et spinnings, ainsi que des devons, appâts et leurres. La pêche se déroulera sous les ordres d’un capitaine expérimenté. Les clients disposeront à bord, gratuitement de rafraîchissements, bières, d’eau minérale et de sandwichs pour le casse-croûte. En supplément, il sera possible de commander le repas ou une paella à bord, et le vin et d’autres produits.
​ 
Horaires quotidiens de pêche
De 09h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30   

Réserver

20% Réduction en ligne
Bluefin Excursion 2h 30m 45€ 3600€
Eden Fishing 3h 30m 60€ 48€

Prices per person

Private Charters

Unser Unternehmen bietet den Touristen private Fahrten mit der Familie oder im Kreis ihrer Freunde an Bord unseres kleinen, gemütlichen Schiffes BLUEFIN, deren Dauer sich den jeweiligen Bedürfnissen unserer Kunden anpasst:
  • Zwei Stunden: von 11-30 bis 13-30,  von 13-45 bis 15-45, von 16-00 bis 18-00
  • Drei Stunden: von 11-30 bis 14-30,  von 15-00 bis 18-00
  • Vier Stunden: von 10-30 bis 14-30,  von 15-00 bis 19-00
  • Fünf Stunden: von 12-00 bis 17-00
 
Während der Fahrt erfüllen wir alle Wünsche unserer Kunden:  etwas Fischfang mit unserer Ausrüstung, Besuch interessanter Orte des Ozeans und der Küste,  Ruhepause in einer entzückenden kleinen Bucht, eine Mahlzeit an Bord, Bäder und Snorkeling.
Inbegriffen im Preis sind Erfrischungsgetränke, Wasser, Bier und ein belegtes Brötchen für jeden Passagier. Auf Antrag unserer Kunden kann unser Unternehmen, gegen Zahlung eines Zuschlags,  Mahlzeiten und alkoholische Getränke mit geringem Alkoholgehalt bestellen und diese mitten iauf dem Ozean servieren.
Reisen Sie mit uns und verzichten Sie nicht auf dieses Vergnügen!

Buche jetzt

25%  Online-Rabatt 
2 Std.235€ 176.25€
3 Std. 350€ 262.50€
4 Std. 470€ 352.50€
5 Std. 600€ 450.25€
Bluefin Ausflug 2 Std. 30min 
Unser Schiff BLUEFIN bietet den Kunden täglich regelmässige dem Ozean, auf denen sie herlliche Landschaften der Küste und die Bewohner der Meerestiefen bewundern können, und zwar jeweils mit der Möglichkeit, ein Weilchen zu angeln und an einem schönen, ruhigen Strand ein Bad zu geniessen. Inbegriffen im Preis sind verschiedene Erfrischungsgetränke und ein belegten Brötchen pro Passagier.

von 10-30 bis 13-00, von 13-15 bis 15-45, von  16-00 bis 18-30
Reisen Sie mit uns und verzichten Sie nicht auf dieses Vergnügen!

​Eden Fishing 3 Std. 30min
Unser Schiff bietet unseren Kunden 3 Std. 30min individuelle oder Gruppenausflüge, um Meeresfische aufzufinden und zu fangen. Arten des Fischfangs: Schleppleine, Netzauswurf, Grundfischen, Haken oder einfach mit der Angel vom Schiff aus. Je nach Saison kann man schwarzen Marlin, Thunfisch, Barsch, Barrakuda, Goldbrasse, Rochen, Hai und andere Arten fischen. Unseren Kunden stehen moderne Ausrüstungen zum Fischfang zur Verfügung, so z.B. Angeln und Spinnings, Köder und Lockmittel. Der Fischfang erfolgt unter der Leitung eines erfahrenen Kapitäns. Den Kunden werden an Bord kostenlos Erfrischungsgetränke, Bier, Mineralwasser und ein belegtes Brötchen als Imbiss angeboten. Gegen Zahlung eines Zuschlags können an Bord Mahlzeiten oder eine Paella, sowie Wein und andere Produkte bestellt werden. 

Tägliche Uhrzeiten für den Fischfang:
von 9-00 bis 12-30 und von 14-00 bis 17-30   
 

Buche jetzt

20% Online-Rabatt
Bluefin Ausflug 2 Std. 30min 45€ 3600€
Eden Fishing 3 Std. 30min 60€ 48€

Preis pro Person

Приватные чартеры

Наша компания предлагает для туристов приватные семейные или в компании друзей путешествия на нашем маленьком и уютном судне BLUEFIN разной продолжительности по желанию клиентов:
  • Двухчасовые: с 11-30 до 13-30,  с 13-45 до 15-45, с 16-00 до 18-00
  • Трехчасовые: с 11-30 до 14-30,  с 15-00 до  18-00
  • Четырехчасовые: с 10-30 до 14-30,  с 15-00 до 19-00
  • Пятичасовые: с 12-00 до 17-00
 
В течении чартера Мы готовы выполнить все пожелания клиентов,такие как  небольшая рыбалка с нашим оборудованием,осмотр достопримечательностей океана и побережья,отдых в маленькой красивой бухточке, обед на борту  судна,купание и сноркелинг.
 
В нашу цену включены освежающие напитки,вода,пиво и сэндвич  бесплатно для  каждого из путешественников. За дополнительную плату по желанию клиентов Наша фирма может заказать еду и легкие спиртные напитки  на судно и сервировать обед  в океане.
 
Путешествуйте с Нами и не отказывайте себе в Удовольствии!

Забронируйте сейчас

25% Online Discount
2 часов 235€ 176.25€
3 часов 350€ 262.50€
4 часов 470€ 352.50€
5 часов 600€ 450.25€

Регулярные морские экскурсии

Регулярные морские экскурсии 2ч 30мин
Наше судно BLUEFIN  предлагает своим клиентам регулярные  ежедневные  поездки 2ч 30мин по  океану с осмотром  красивых пейзажей побережья и обитателей  океана,с возможностью небольшое время  порыбачить с удочкой и покупаться в красивом тихом месте. В цену поездки включены различные освежающие напитки  и сэндвич на каждого  клиента бесплатно.
 
Расписание поездок следующее:
с 10-30 до 13-00, с 13-15 до 15-45, с 16-00 до 18-30
 
Путешествуйте с Нами и не отказывайте себе в удовольствии!


​Рыбалка 3ч 30мин
Наше судно  BLUEFIN предлагает своим клиентам поездки 3ч 30мин груповые и индивидуальные  для поиска и ловли рыбы.Способы ловли-троллинг,спининг,донная рыбалка, ловля на поддев  или просто рыбалка на удочку с борта судна. В зависимости от сезона вoзможно поймать Марлин,Тунец,Окунь,Барракуду,Дорадо,Скат,Акула и др.
К  услугам наших клиентов предлагается современное рыболовное оборудование,удочки и спининги,а также блесна,насадки и наживки. Рыбалка проводится под руководством опытного капитана. Для клиентов на борту имеются бесплатные освежающие напитки,пиво,минеральная вода и сэндвич для перекуса. За дополнительную плату  имеется возможность заказать еду или паэлью на борт,а также вино и другое.
 
Наше ежедневное расписание по рыбалке
 с 9-00 до 12-30    и      с 14-00 до 17-30   

Забронируйте сейчас

20% Online Discount
Bluefin Excursion 2h 30m 45€ 3600€
Eden Fishing 3h 30m 60€ 48€

цена на человека

About Bluefin (Eden Fishing Yatch)

Bluefin (Embarcación Eden Fishing)

À propos de Bluefin​

Über Bluefin​

О судне Bluefin​

On 2017 we introduced BLUEFIN, an exclusive 7 passengers boat specializing in the following touristic activities:
  • Fantastic private trips with your family or a group of friends up to seven people for two, three, four or five hours. Visiting all the beauty of  Tenerife's coast and ocean, the wildlife and vegetation, with stops in cosy bays to take a swim and enjoy this leisurely experience, with the possibility of eating on board.
  • Regular daily excursions of two hours for up to seven people, with a quick visit to the sea's hotspots and with the possibility of fishing and stopping at a beautiful cove for snorkeling with tubes and glasses.
  • Exciting deep sea fishing in the search for local marine species and with the greatest of likelihood to succeed. The boat's professional fishing equipment will be at your disposal.
If you like comfort, privacy and travelling in small groups, the BLUEFIN boat is the right one for you! Contact us! We will be happy to organise your excursion! Our office is at the epicentre of the tourist zone, in the south of Tenerife Island, in Puerto Colon, Adeje.  
Nuestra compañía EdenCatamaran S.L. dispone de una nueva y acogedora embarcación BLUEFIN especializada en los siguientes tipos de actividad turística:
  • apasionante pesca comercial con búsqueda de raras especies oceánicas y grandes probabilidades de éxito. El profesional equipamiento de pesca de la embarcación estará a su disposición.
  • Apasionantes viajes privados por el mar con la familia o para grupos de amigos de hasta siete personas a lo largo de dos, tres, cuatro o cinco horas, con visita a todas las bellezas de la costa de Tenerife y su océano, su fauna y flora, y paradas en acogedoras bahías para bañarse y disfrutar de otras actividades de ocio activo en el mar, con la posibilidad de comer a bordo en medio del océano.
  • excursiones regulares diarias de dos horas, para hasta siete personas, con un rápido vistazo a los lugares de interés del océano y con la posibilidad de practicar algo de pesca con caña y pararse en una hermosa cala para bucear con tubo y gafas.
Si le agrada el confort y la intimidad y no le gusta viajar en mitad de una muchedumbre, la embarcación BLUEFIN ¡es justo para usted! ¡Contáctenos y estaremos encantados de organizar su ocio! Estamos en el centro de la zona turística, al sur de la isla de Tenerife, en el puerto Colon de la ciudad de Adeje. 
Notre société Eden Catamaran S.L. dispose d’un nouveau et accueillant bateau BLUEFIN spécialisé dans les types d’activités touristiques suivantes :
  • Pêche commerciale passionnante à la recherche d’espèces océaniques rares et avec de grandes probabilités de réussite. L’équipement professionnel de pêche du bateau sera à votre disposition.
  • Des voyages privés passionnants en mer avec la famille ou un groupe d’amis jusqu’à sept personnes sur deux, trois, quatre ou cinq heures, avec la visite de tout ce qu’il y a de magnifique sur la côte de Tenerife et son océan, sa faune et sa flore, et des arrêts dans des baies accueillantes pour se baigner et profiter d’autres activités de loisirs actifs en mer, avec la possibilité de manger à bord au milieu de l’océan.
  • Excursions régulières quotidiennes de deux heures, jusqu’à sept personnes, avec un coup d’œil rapide aux endroits clés de l’océan et avec la possibilité  de pêcher un peu à la canne à pêche et s’arrêter dans une belle crique pour plonger avec un tuba et des lunettes.
Si vous aimez le confort et l’intimité, et que vous n’aimez pas voyager au milieu de la foule, le bateau BLUEFIN est pour vous ! Prenez contact avec nous et nous serons ravis d’organiser votre excursion ! Nous nous trouvons au cœur de la zone touristique, au sud de l’île de Tenerife, au port Colon de la ville d’Adeje. 
Unser Unternehmen Eden Catamaran S.L. hat ein neues, gemütliches Schiff BLUEFIN erworben, mit dem wir uns  insbesondere auf folgende touristische Aktivitäten spezialisiert haben:
  • Spannender kommerzieller Fischfang mit der Suche seltener Arten des Ozeans und mit grossen Erfolgsmöglichkeiten. Die professionelle Ausrüstung für den Fischfang dieses Schiffes steht Ihnen voll und ganz zur Verfügung.
  • Überwältigende Privatreisen auf dem Meer mit der Familie oder mit Freunden in einer Gruppe bis zu sieben Personen während einer Dauer von einer, zwei, drei, vier oder fünf Stunden, auf denen wir alle Schönheiten der Küste Teneriffas und ihres Ozeans, ihre Flora und Fauna bewundern können, in kleinen gemütlichen Buchten an Land gehen, um ein erholsames Bad zu geniessen und uns anderen aktiven Freizeitsbeschäftigungen im Meer widmen können, jeweils mit der Möglichkeit, unsere Mahlzeit mitten im Osean einzunehmen.
  • Regelmässige tägliche Ausflüge mit einer Dauer von zwei Stunden für Gruppen bis zu sieben Personen, auf denen wir kurz die Orte des Ozeans besuchen, die von Interesse sind, sowie mit der Möglichkeit, ein wenig zu angeln und in einer kleinen Bucht das Leben unter Wasser mit dem Schnorchel und der Tauchbrille  zu beobachten.
Wenn Sie die Bequemlichkeit und  eine intime Atmosphäre lieben und nicht gern inmitten einer Menschenmenge reisen,  dann ist das Schiff BLUEFIN  gerade das Richtige für Sie! Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, und wir kümmern uns gern um die Organisation Ihrer Freizeit. Sie finden uns im Zentrum der touristischen Zone, im Süden der Insel Teneriffas, im Hafen Colon der Stadt Adeje. 
Наша компания  Eden Catamaran S.L.имеет  новое  маленькое и уютное  суднo BLUEFIN,которое  специализируется на следующих видах туристической активности:
  • увлекательная комерческая рыбалка  с поиском редких видов океанских рыб и с большой вероятностью улова. Наше профессиональное рыболовное оборудование на судне к вашим услугам.
  • Увлекательные частные  морские путешествия с семьей или друзьями до семи человек в течении двух,трех,четырех или пяти   часов с просмотром  всех красот побережья острова Тенерифе и океана ,его флоры и фауны и остановках в уютных бухточках для купания и других видов активного морского отдыха,с возможностью пообедать на борту в океане.
  • ежедневные двух с половиной часовые регулярные  поездки  до семи человек  с  быстрым просмотром  достопримечательностей океана с возможностью маленькой рыбалки на удочку и остановкой в красивой бухточке для купания с маской и трубкой.
Если Вы любите уют и приватность и не любите путешествовать с большим количеством людей,тогда наше судно BLUEFIN является находкой для Вас! Свяжитесь с Нами и МЫ с удовольствием  займемся Вашим отдыхом! Мы находимся в центре туристической зоны на юге острова Тенерифе в порту  Colon  района города Adeje. 

Characteristics of the BLUEFIN Boat

Características del Bluefin

Caractéristiques du bateau BLUEFIN

Eigenschaften des BLUEFIN Boots

Характеристики лодки BLUEFIN

  • Builder: ASTROMAR ASTILLEROS, S.A.
  • Length: 7.37 m
  • Width: 2.63 m
  • Maximum load:  1100 kg
  • Engine: Class Р.Р.I.B. 
  • Name: YANMAR-4LHA-DTP
  • Power: 147 KW/199.92 CV
  • Flag: Spain

  • Constructor:  ASTROMAR ASTILLEROS,S.A.
  • Longitud: 7,37 m
  • Anchura: 2,63 m
  • Carga máxima: 1100 kg
  • Motor: Clase Р.Р.I.B.
  • Denominación: YANMAR-4LHA-DTP
  • Potencia: 147 KW/199.92 CV
  • Bandera: España
  • Constructeur: ASTROMAR ASTILLEROS,S.A.
  • Longueur: 7,37 m
  • Largeur: 2,63 m
  • Charge maximale: 1100 kg
  • Moteur: Catégorie Р.Р.I.B.
  • Nom: YANMAR-4LHA-DTP
  • Puissance: 147 KW/199.92 CV
  • Drapeau: Espagne
  • Erbauer:  ASTROMAR ASTILLEROS,S.A.
  • Länge: 7,37 m
  • Breite: 2,63 m
  • Höchstlast: 1100 kg
  • Motor: Klasse Р.Р.I.B.
  • Bezeichnung: YANMAR-4LHA-DTP
  • Leistung: 147 KW/199.92 CV
  • Flagge: Spanien
  • Конструктор:  ASTROMAR ASTILLEROS,S.A.
  • Длина: 7,37м
  • Ширина: 2,63м
  • Максимальная загрузка: 1100 кг
  • Двигатель: Класс Р.Р.I.B.
  • Наименование: YANMAR-4LHA-DTP
  • Мощность: 147 KW/199.92 CV
  • Флаг: Испания

Fishing equipment

  • Trolling Equipment: 5 large rods
  • Line bobbins for spinnings: 2 (80 lbs for Marlin), 2 (50 lbs for Tuna), 2 (50 lbs for Bonito)
  • Bottom fishing equipment: 6 rods
  • Marlin fishing gear: 9 units
  • Marlin fishing gear: 4 units (different model)
  • Bonito fishing gear: 3 units
  • Bonito fishing gear: 9 units (different model)
  • Tuna fishing gear: 5 units
  • Hook for trolling the fishing: 1 Large
  • Hook for trolling the fishing: 1 Medium
  • Hook for trolling the fishing: 1 Small
  • Large rods for trolling (beam): 2 units
  • Round holes in the boat for the installation of rods and spinnings: 6 units
  • Fishing belts: 2 units

Equipamiento de pesca

  • Equipamientos para pesca al curricán: 5 cañas grandes
  • Bobinas con sedal para spinnings: 2 (80 libras para Marlin), 2 (50 libras para Atún), 2 (50 libras para Bonito)
  • Equipamiento para pesca de fondos: 6 cañas
  • Aparejos de pesca de Marlin: 9 unidades
  • Aparejos de pesca de Marlin: 4 unidades (de otro modelo)
  • Aparejos de pesca de Bonito: 3 unidades
  • Aparejos de pesca de Bonito: 9 unidades (de otro modelo)
  • Aparejos de pesca de Atún: 5 unidades
  • Gancho para el arrastre de la pesca: 1 grande
  • Gancho para el arrastre de la pesca: 1 mediano
  • Gancho para el arrastre de la pesca: 1 pequeño
  • Cañas grandes para pesca al curricán (tangones): 2 unidades
  • Orificios redondos en la embarcación para la instalación de cañas y spinnings: 6 unidades
  • Cinturones de pesca: 2 unidades

Fishing equipment

  • Équipements pour la pêche à la traîne: 5 grandes cannes à pêche
  • Bobines avec soie pour spinnings: 2 (80 livres pour marlin), 2 (50 livres pour le thon), 2 (50 livres pour la bonite)
  • Équipements pour la pêche de fond: 6 cannes à pêche
  • Matériel de pêche au marlin: 9 unités
  • Matériel de pêche au marlin: 4 unités (d’un autre modèle)
  • Matériel de pêche à la bonite: 3 unités
  • Matériel de pêche à la bonite: 9 unités (d’un autre modèle)
  • Matériel de pêche au thon: 5 unités
  • Crochet pour la traîne de la pêche: 1 grande
  • Crochet pour la traîne de la pêche: 1 moyen
  • Crochet pour la traîne de la pêche: 1 petit
  • Grandes cannes pour la pêche à la traîne (tangons): 2 unités
  • Orifices ronds sur le bateau pour la fixation des cannes à pêche et des spinnings: 6 unités
  • Ceintures de pêche: 2 unités

Angelausrüstung

  • Ausrüstung für den Fischfang mit Schleppseil: 5 grosse Angeln
  • Spulen mit Angelschnut für Spinnings: 2 (80 Pfund für Marlin), 2 (50 Pfund für Thunfisch), 2 (50 Pfund für Bonito)
  • Ausrüstung für Grundfischfang: 6 Angeln
  • Ausrütungen für  Marlin: 9  Stück
  • Ausrüstungen für Marlin: 4  Stück (anderes Modell)
  • Ausrüstungen für Bonito: 3 Stück
  • Ausrüstungen für Bonito: 9 Stück (anderes Modell)
  • Ausrüstungen für Thunfisch: 5 Stück
  • Schlepphaken: 1 grosser
  • Schlepphaken: 1 mittlerer
  • Schlepphaken: 1 kleiner
  • Grosse Angeln für Fischfang mit Schleppseil (Steerte): 2 Stück
  • Runde Öffnungen im Schiff für die Anbringung der Angeln und Spinnings: 6 Stück
  • Fischergurte: 2 Stück

Оборудование для рыбалки

  • Оборудование для троллинга: 5 удочек больших
  • Катушки с леской для спинингов: 2 (80 фунтов для рыбы Marlin), 2      (50 фунтов для рыбы Тунец), 1      (30 фунтов для рыбы Bonito)
  • Оборудование для донной рыбалки: 6 удочек
  • Рыболовная снасть  для рыбы Marlin: 9 штук
  • Рыболовная снасть для рыбы Marlin: 4 штуки (другой модели)
  • Рыболовная снасть для рыбы Bonito: 3 штуки
  • Рыболовная снасть для рыбы Bonito: 9 штук(другой модели)
  • Рыболовная снасть для рыбы Тунец: 5 штук
  • Крюк для вытаскивания рыбы: 1 большой
  • Крюк для вытаскивания рыбы: 1 средний
  • Крюк для вытаскивания рыбы: 1 маленький
  • Крупные удочки для троллинга(tangones): 2 штуки
  • Круглые отверстия  на судне для установки удочек и спинингов: 6 штук
  • Пояса рыбака: 2 штуки